Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 08:00

Entretien avec ......

 

 Marie-Hélène Caspar, présidente du Festival de Musique de Claye-Souilly.

 

 

Comment fonctionnent la nouvelle association "Festival de Musique de Claye-Souilly" et le Choeur "Odyssées" créés récemment ?

 

MHC : L'association et le Choeur "Odyssées", qui ne comptent effectivement que quelques mois d'existence,  se sont dotés de nouvelles structures pour fonctionner de manière plus efficace encore (1) et je ne peux que me féliciter de tous mes collaborateurs et en particulier de Martine Deschamps, vice-présidente et dernière présidente de l'association "Claye Vocale", ainsi que des membres du Bureau et du Conseil d'administration avec lesquels je travaille en parfaite harmonie.

 

Quelle est l'ambiance dans le nouveau groupe ?

 

MHC : L'ambiance est excellente et nous travaillons dans la sérénité et la bonne humeur. Tous ont envie de progresser, en particulier grâce aux cours de technique vocale dispensés par le professeur de chant du Conservatoire de musique de Claye-Souilly, Mme Sanaé Rodière. C'est un plaisir de diriger un tel groupe.

 

Pour faire partie du Choeur "Odyssées", faut-il avoir suivi des cours de chant ou avoir des connaissances en musique ?

 

MHC : Il faut évidemment chanter juste. Le contrôle se fait lors d'une audition avec le chef de choeur.

Avoir des connaissances musicales est apprécié mais cela n'est pas indispensable.

 

Existe-t-il une limite d'âge pour chanter dans le Choeur "Odyssées" ?

 

MHC : Nous n'avons jamais fixé de limite d'âge. Nous demandons du sérieux et de l'application durant les répétitions et les concerts puisque nous représentons notre ville lors de chacune de nos prestations en France et à l'étranger. La voix évolue, évidemment avec l'âge, mais il y a toujours moyen de trouver des solutions (notamment le changement de pupitre) pour que le plaisir de chanter demeure le même.

   

Quelles sont les projets immédiats du Choeur "Odyssées"?

 

MHC : Comme toujours, nous avons un calendrier d'activités et de concerts assez dense. Notre prochain concert  aura lieu à Claye-Souilly le 20 juin 2010 à l'occasion de la Fête de la musique, avec les "Maîtres chanteurs" de l'I.U.F.M. de Livry Gargan (entrée gratuite). 

Dans le cadre de la Fête de la musique, nous invitons, par ailleurs, le public à assister à une répétition de Dogora d'Etienne Perruchon avec une centaine de choristes de Seine-et-Marne et les enfants du Conservatoire de Claye-Souilly le 21 juin 2010 à 20 h 30 en l'église St Etienne. Une répétition publique, c'est encore une innovation.

A la fin de l'année (4 décembre 2010), nous recevrons une chorale de Byblos (Liban) pour un très beau concert de Noël. Le 14 mai nous donnerons un spectacle pour le Rotary Club de Claye-Souilly (2).

  

Mais vous avez surtout un concert qui vous tient particulièrement à coeur ...

 

MHC : En effet. Le concert du dimanche 21 novembre 2010 à 16h au Théâtre Luxembourg de Meaux nous permettra de présenter l'oeuvre d'Etienne Perruchon Dogora avec l'Orchestre symphonique du Val Maubuée et ses 86 musiciens, des chorales de Seine-et-Marne et plusieurs chorales d'enfants, dont celle du Conservatoire de musique de Claye-Souilly (dirigée par Brigitte Lordat que nous remercions pour sa collaboration) soit plus de 200 choristes et des solistes.

Nous travaillons effectivement à cette manifestation exceptionnelle co-organisée par le Choeur "Odyssées" et l'A.V.A.C.S. (association "Vaincre le cancer solidairement") de Mareuil-les Meaux  Il faut imaginer ce que représente l'organisation des répétitions avec près de 300 musiciens et choristes, sans compter tous les problèmes logistiques (publicité, billetterie, affiches, programmes ...). Il s'agit donc d'un concert caritatif ayant pour objet d'améliorer le confort des malades du cancer pendant leur chimiothérapie (3).

 

C'est également une grande chance pour tous ces choristes, et notamment pour le Choeur de Claye-Souilly, de se produire avec un Orchestre symphonique. Sans trahir un secret, nous étudions la possibilité de redonner le concert Dogora dans d'autres salles (4) et d'autres grandes oeuvres avec les mêmes formations. De ce fait, le Choeur "Odyssées" franchira un nouveau pas.

 

Parlez-nous des "Choeurs de Seine-et-Marne"

 

MHC : Ils regroupent les choeurs "Odyssées" (Claye-Souilly), le Petit Choeur du Grand Morin (Villiers-sur-Morin), la chorale "Vocalizes"  (Lizy-sur-Ourcq), l' ACVM (Conservatoire du Val Maubuée), la chorale "Chant’Annet" (Annet-sur-Marne), la chorale maîtrisienne Sainte Marie (Meaux) et la chorale d'enfants du Conservatoire de musique de Claye-Souilly. Nous avons des liens très étroits avec ces ensembles et nous avons pu constater les qualités vocales et le sérieux de ces groupes. C'est la première fois que ces choeurs donneront un concert en commun.  D'autres productions avec les Choeurs de Seine-et-Marne sont envisagées par la suite pour le bénéfice de tous et surtout pour le public à qui nous pouvons ainsi offrir des oeuvres plus ambitieuses.

 

Le Choeur "Odyssées" continuera-t-il à effectuer des tournées à l'étranger ?

 

MHC : Bien entendu. Pour les tournées à l'étranger, il est nécessaire de prévoir l'organisation plus d'un an à l'avance.

"Odyssées", qui porte bien son nom puisque c'est un choeur voyageur, travaille sur plusieurs projets pour la fin de l'année 2010, pour 2011 et 2012 : des tournées à Chypre (octobre 2010), à Bilbao (Espagne), en Sardaigne, au Canada (2011), etc.

Nous avons également reçu une invitation à participer à un Festival  à Hohhot, ville de 1 million d'habitants et capitale de la Mongolie intérieure chinoise :  ce qui permettrait à notre Choeur d'effectuer un nouveau voyage en Chine en 2012. Mais, je le répète, ce ne sont encore que des projets plus ou moins avancés. 

 

Parlez-nous du programme du prochain Festival de Musique de Claye-Souilly

 

MHC : Le prochain Festival aura lieu du 1er au 3 avril 2011 à l'Espace André-Malraux de Claye-Souilly.

Nous mettrons en place une nouvelle formule qui consistera à associer plusieurs villes seine-et-marnaises au Festival de Claye et à recevoir plusieurs chorales de grande qualité (dont un groupe de Mongolie intérieure chinoise et une chorale suédoise).

Un concert de musique classique avec l'Orchestre symphonique du Val Maubuée complètera le programme du Festival. Au programme (sous réserve) : La 9ème symphonie de Dvorak ou la 5ème symphonie de Tchaïkovsky et d'autres pièces pour choeur et orchestre (notamment de Purcell).

Je ne peux pas en dire plus à l'heure actuelle.

 

Comment avez-vous réussi à créer un réseau de relations internationales permettant de réaliser tant de projets ?

 

MHC : D'une part, nous avons les contacts noués avec le Choeur "Claye Vocale" et toutes nos anciennes relations qui sont restées fidèles au Choeur "Odyssées" (5).  J'ai, par ailleurs, personnellement des relations avec de nombreux pays étrangers en tant qu'universitaire et ancienne présidente de l'AIPI (Association Internationale des Professeurs d'Italien). Enfin, notre Blog (édition française et anglaise) est visible partout dans le monde. Nous recevons d'ailleurs par ce biais des propositions de groupes étrangers et des invitations à participer à des Festivals dans différents pays. Nous sommes également répertoriés sur des sites à l'étranger (6).

 

Vous participez à la promotion de la ville de Claye-Souilly ? 

 

MHC : Effectivement. Notre ville est maintenant connue dans les villes françaises et les pays étrangers où nous avons donné des concerts. Nous avons aussi un article présentant Claye-Souilly avec des photos en couleurs sur notre Blog international avec un lien sur le site de la Ville de Claye-Souilly (7).

 

Les choristes sont-ils tous des habitants de Claye-Souilly ?

 

MHC : Cette question est un peu anachronique à une époque où l'on ne parle que de "communautés de communes", de "communauté européenne", de "mondialisation", etc.

Beaucoup de Clayois font évidemment partie du Choeur. Mais un certain nombre de choristes viennent d'autres villes ou villages de la région parisienne. Pourquoi? Tout simplement parce qu'ils reconnaissent au Choeur "Odyssées" ses qualités vocales et musicales, que le répertoire leur convient mais aussi qu'ils y trouvent un esprit d'équipe, une convivialité qui ont toujours été la marque de cette chorale de Claye-Souilly.

Par ailleurs, tous les choristes, quel que soit leur lieu de provenance, participent au développement de la culture et de la musique à Claye-Souilly et permettent ainsi, grâce à  leur assiduité et leur motivation, de donner des spectacles peu onéreux et de qualité au public de Claye-Souilly et des environs.  Ils contribuent également, comme nous l'avons déjà souligné, à faire connaître notre Choeur et notre ville en France et à l'étranger.

 

Qu'est-ce qui différencie le Festival de Musique de Claye-Souilly des autres Festivals  et le Choeur "Odyssées" des autres chorales ?

 

Au-delà du plaisir de faire chanter des choristes et de donner des spectacles intéressants au public, nous cherchons à ouvrir notre activité sur l'extérieur. Cette ouverture est d'abord géographique. Lors de nos voyages et de nos concerts à l'étranger, c'est un peu de France que nous apportons là où nous allons. Peu de groupes français se sont produits en Mongolie, pour ne citer que cet exemple, où nous sommes invités en 2012.

L'ouverture, c'est aussi d'apporter une nouvelle vision de la musique au public de Claye-Souilly et des environs par la présentation de musiques et de voix venues d'ailleurs. C'est pourquoi nous perpétuerons, aussi longtemps que possible, la tradition d'inviter dans notre ville des groupes de haut niveau venant d'Europe ou d'autres continents .

L'ouverture, c'est aussi de chanter avec d'autres choeurs français, et notamment seine-et-marnais, d'élargir le Festival à d'autres villes de notre département, de produire des spectacles et des enregistrements avec des orchestres et des groupes musicaux différents (8).

C'est pourquoi nous n'oublierons jamais notre vocation première, inscrite dans nos statuts, d'oeuvrer pour une plus grande connaissance de la musique classique et des musiques du monde.

 

Quelles sont vos ressources financières ?

 

MHC : L'association touche une subvention de la Municipalité mais l'essentiel de notre budget provient de nos partenaires, des publicités figurant sur nos programmes ainsi que des cotisations des choristes et de nos Membres bienfaiteurs. Cela nous permet d'offrir au public de Claye-Souilly des concerts gratuits comme ceux du 26 mars 2010 (dans le cadre du Festival), du 20 juin 2010 (Fête de la musique) ou encore de chanter au profit d'oeuvres caritatives (par exemple pour le Rotary Club de Claye-Souilly, l'AVACS, Rétina-France et d'autres associations).

 

Nous vous remercions d'avoir bien voulu répondre à nos questions permettant aux nombreux amis du Festival de Musique de Claye-Souilly et du Choeur "Odyssées" de mieux vous connaître et de mieux apprécier vos concerts.

 

MHC : Merci de m'avoir offert cette tribune.

Pour terminer, permettez-moi de remercier, au nom du Festival, la Municipalité de Claye-Souilly et en particulier Monsieur le Député-Maire, Yves Albarello ainsi que les centaines de personnes, choristes, membres bienfaiteurs, abonnés à la lettre d'information du Blog, commerçants et partenaires du Festival dont le soutien constant nous permet de proposer au public clayois des manifestations musicales et culturelles de haut niveau.

Propos recueillis par Pierre Caspar

 

 

(1) L'organisation de l'association "Festival de Musique de Claye-Souilly" est détaillée dans l'article du Blog "Informations générales", cliquez ICI)

(2) Les programmes des concerts sont publiés sur le Blog dans  l'article "Prochains concerts", cliquez ICI

(3) Des informations sur ce concert paraîtront très prochainement sur notre Blog.

(4) Le concert DOGORA sera redonné avec les mêmes formations, le 30 janvier 2011 au Centre culturel Jacques Prévert à Villeparisis.

(5) Voir l'article "Nos amis" en cliquant ICI .   

(6) Si vous visitez le site du prestigieux Festival "Singing World" de Saint-Pétersbourg (cliquez ICI) puis sur "Links" et "Other Festivals"), vous pouvez constater que le Festival de Claye-Souilly est en bonne place parmi les Festivals de musique cités. 

(7) Cliquez ICI .

(8) Dans le même esprit d'ouverture, des personnes extérieures au Festival de Musique de Claye-Souilly auront la possibilité de s'exprimer sur ce Blog.

   

 

Cet article est diffusé sur le Blog et communiqué aux choristes

et membres bienfaiteurs du Choeur "Odyssées" 

ainsi qu'aux partenaires et

abonnés à la lettre d'information du Blog.

 

 

 

  Pour retourner sur la page "Dernières Nouvelles", cliquez ICI

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 07:00

 

Nouvelles du Centre thérapeutique

de Sidi Thabet (Tunisie) 

 

 

Le 9 mai 2008, au cours d'une tournée effectuée en Tunisie,

le Choeur "Claye Vocale"

a donné un concert à l'Acropolium de Carthage

au profit des enfants handicapés

du Centre thérapeutique de Sidi Thabet.

 

Nous avons demandé

à Leyla Gasmi, Présidente de ce centre,

quelle est la situation actuelle. 

 

Voici sa réponse :

 

La Ferme avance et se développe grâce aux amis dont vous faites partie.

2009 a vu la réalisation d'une fromagerie et d'un espace horticole, de même que l'extension du clapier, ces 3 espaces servent déjà à donner une formation professionnelle à ceux parmi nos jeunes qui le peuvent, et ils s'en tirent merveilleusement bien et doivent passer à la fin de la formation un concours national diplômant. Par ailleurs, un terrain de foot ainsi qu'un espace pour le saut en longueur ont été réalisés.

Pour 2010 un grand projet est en train de se mettre en place, la zoothérapie, qui profitera durant un an à nos jeunes seulement puis qui sera ouverte aux autres associations. Ce projet est très lourd mais nous avons bien avancé. L'espace zoothérapie a été construit grâce à une subvention de la Fondation de France.

L'aménagement de  l'espace équithérapie va commencer, nous attendons les dernières subventions pour clôturer le schéma de financement de ce projet. En parallèle, AGATEA, institut de formation en zoothérapie de Colmar, a fait plusieurs sessions de formation à une équipe pluridisciplinaire de la Ferme. Par ailleurs nous avons opté, vu l'état désastreux du terrain qu'on nous a donné et vu le conseil de notre équipe de pilotage, de soigner ce sol dans les deux années à venir, ce qui nous fera un manque à gagner à court terme, mais qui permettra de faire de l'agriculture environnementale dans 2 ans.

Voilà les dernières nouvelles de la Ferme thérapeutique de Sidi Thabet, qui est devenue une ferme pilote.

 

 

sidi-thabet1.jpg  sidi-thabet2.jpg  sidi-thabet3.jpg

 

Pour toutes informations sur ce centre, cliquez  ICI

 

 

 

Le concert donné par le Choeur "Claye Vocale" le 9 mai 2008

 à l'Acropolium de Carthage

a fait l'objet de l'enregistrement d'un DVD.

Ces DVD sont vendus au prix de 10 euros

au profit du Centre thérapeutique. 

 

Pour tout renseignement :

mddeschamps@yahoo.com - Tél. +33(0)1 60 26 33 26

 

 

 

 

  Pour retourner sur l'article "Dernières Nouvelles, cliquez ICI

 

 

  

 

 

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 06:33

 

Fête de la Musique 2010

 

Concert choral

le 20 juin 2010 à 18 heures

Eglise Saint Etienne de Claye-Souilly

Entrée gratuite

 

"Les Maîtres Chanteurs"

de l’I.U.F.M. de Livry-Gargan

Direction : Isabelle Retailleau

 

Le Choeur "Odyssées"

de Claye-Souilly

Direction : Marie-Hélène Caspar   

 

 

 

Affiche du concert

  

 

Affiche avec logos

  Pour agrandir l'affiche cliquer dessus 

 

 

 

Pour voir le programme du concert, cliquez ICI 

 

 

 

"Les Maîtres Chanteurs" de Livry-Gargan : Isabelle Retailleau

 

Après une formation instrumentale (prix en clarinette, flûte à bec et musique de chambre) et un perfectionnement au conservatoire Royal d’Amsterdam, Isabelle Retailleau s’est orientée vers la musique vocale et la direction de choeur. Elle a travaillé le chant avec Pierre Mervant et Sophie Landy et est membre de L’Ensemble Vocal de l’Abbaye aux Dames de Saintes dirigé par Michel Laplénie. Elle s’est formée en direction auprès de Pierre Cao, Denis Meunier et Claire Marchand dont elle a été l’assistante. Chef du Choeur des Universités de Paris pendant deux ans et de plusieurs ensembles vocaux, elle dirige actuellement le Choeur de Chambre Agapanthe qu’elle a créé en 2001. Titulaire d’une agrégation d’Éducation Musicale et de Chant Choral, elle enseigne en IUFM.

 

 

Le Choeur "Odyssées" 

 

PIDON1.JPG  Photo prise le 14 mai 2010 à Soave (Italie) par Claude Gabel

 

 

 

Programme du Concert

 

Choeur «Odyssées»

 

Pourquoi chanter

Jamaïca Farewell

Tebe poem (Bortnianski)

Ave Maria (B. de Marzi)

Signore delle cime (B. de Marzi)

El eco (Pérou)

El condor pasa (Andes)

La Sandunga (Mexique)

 

 

Chorale «les Maîtres Chanteurs" 

 

«Chanson française harmonisée»

Mon amant de Saint-Jean (L.Agel / E.Carrara )

Le jazz et la java (C.Nougaro / J.Datin)

Le poinçonneur des Lilas (S.Gainsbourg)

Paris s’éveille (J.Lanzmann / J.Dutronc)

Maria Szusanna (M.Bernard)

Je ne veux pas travailler (Forbes / Lauderdale )

 

---------------------

  

Ecoutez "El condor pasa" par le groupe "Los Incas".

Cet air sera chanté par le choeur "Odyssées"

au cours de ce concert.

Cliquez sur le rectangle blanc

dans le cadre ci-dessous.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour retourner sur la page "Dernières Nouvelles", cliquez ICI

 

 

 

 

 

 

 

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 05:53

 

 

 

Concert à Soave

 14 mai 2010 

   

A l'occasion de la traditionnelle fête du vin et du 10ème anniversaire

du jumelage entre Soave (Vénétie - Italie) et Claye-Souilly,

une délégation conduite par 

Monsieur le député-maire de Claye-Souilly, Yves Albarello,

s'est rendue à Soave durant le week-end de l'Ascension.

 

A cette occasion, le Choeur "Odyssées" a donné un concert

avec la chorale San Lorenzo et le choeur "Città di Soave"

en l'église San Lorenzo de Soave.

 

 

 

 

Le Choeur "Odyssées"  

  

PIDON1.JPG

 

 

 

 

DSC00738.JPG

 

  

 

 

DSC00752

 

 

Avec le choeur "Città di Soave" 

 

PIDON3.JPG   

 

 

Les maires de Soave (Lino Gambaretto)

et de Claye-Souilly (Yves Albarello)

en compagnie de Silvio Camponogara

et de Marie-Hélène Caspar,

présidente du Festival de Musique de Claye-Souilly

 

DSC00900 

 

 

PIDON4.JPG

 

 

 

Un superbe trophée pour le Choeur "Odyssées"

 

DSC00911.JPG

 

 

 

 

Une ville en fête 

 

 

P1090921.JPG

 

 

 

 

 

 

PIDON9.JPG

 

 

 

 

 

DSC00959.JPG

 

 

 

P1090950.JPG P1090954.JPG
 PIDON7.JPG P1090972.JPG
 P1090948.JPG P1090976.JPG

 

 

 

Un dernier regard sur une région superbe 

 

PIDON10.JPG

 

 

P1090811.JPG P1090813.JPG

  

Photos :  Claude Gabel  - Jean-Louis Pidon - Marie-Hélène Caspar

 

 

 

 

  Pour revenir sur l'article "Dernières Nouvelles", cliquez ICI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 04:00

 

 

Le Quintette Magnifica

avec l’orchestre Lamoureux

au Théâtre des Champs-Elysées

(le 11 avril 2010) 

 

sur les ondes de France Inter

(le 7 mai 2010) 

 

et sur la scène de l'Olympia

(le 13 juin 2010) 

 

 

Le Quintette Magnifica a donné le dimanche 11 avril, au Théâtre des Champs-Elysées, un Concerto pour quintette de cuivres avec l'Orchestre Lamoureux.

 

C’est, non sans fierté, que le Quintette de cuivres Magnifica nous annonce cette union avec le dynamique Orchestre Lamoureux.


Fait rare en France, c’est un Concerto pour Quintette de cuivres et Orchestre Symphonique qui était donné sur la prestigieuse scène parisienne.


L’oeuvre, couleurs cuivres, a été composée par Jean-Pascal Beintus. Contrebassiste de formation, Jean-Pascal Beintus est un compositeur et orchestrateur très recherché, l’un des rares français à travailler pour les studios d’Hollywood… Il a dernièrement réalisé l’orchestration de la bande originale de Fantastic Mr Fox ou du prochain Harry Potter.

Le Quintette Magnifica a donné la création française de cette partition.


C'est une première tricolore qui marque les débuts d’un Quintette de cuivres au Théâtre des Champs-Elysées et la reconnaissance de l’un des plus actifs ensembles de musique de chambre de l’hexagone aux côtés d’un Orchestre Symphonique séculaire mais au répertoire moderne et accessible au plus grand nombre.

  

Le quintette Magnifica était l'invité de Stéphane Bern, vendredi 7 mai 2010 dans son émission "Le Fou du Roi" sur France Inter. 

  

Après le succès de son concert au Théâtre des Champs Elysées aux côtés de l'Orchestre Lamoureux, le responsable des programmes de Radio Classique a convié Magnifica à se produire lors de son "Festival Radio Classique", le dimanche 13 juin 2010 à l'Olympia. Une véritable reconnaissance pour cette formation de musique de chambre qui oeuvre depuis 25 ans pour la diffusion des cuivres en France et qui rejoindra sur le plateau, les plus grands artistes de la musique classique (Gauthier Capuçon, Alexandre Tharaud, Bertrand Chamayou, le Quatuor Modigliani ...)

 

   

Rappelons que le quintette Magnifica 

a participé au dernier Festival de Claye-Souilly

le 28 mars 2010

accompagné par le Choeur « Odyssées ».

 

  

Un nouvelle preuve que le Festival de Musique de Claye-Souilly

 a le souci permanent de présenter à son fidèle public

des formations françaises et étrangères de grande qualité.

 

 

 

 

BLOG-3 7468 - Copie-copie-1

  Le quintette Magnifica avec le Choeur "Odyssées" le 28 mars 2010

(Photo de Claude Gabel)

 

 

Pour toute information sur le Quintette Magnifica, cliquez ICI

 

  

 

Pour retourner sur l'article "Dernières Nouvelles", cliquer ICI 



Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 03:59

 

 

Dernière minute :

Le CD devrait paraître fin novembre 2010

Vous pouvez écouter des extraits

en cliquant ICI

 

 

Histoire d'un enregistrement

 

 

 

Le dimanche 2 mai 2010 après-midi, le Choeur "Odyssées" a enregistré 3 pièces pour le  CD du Quintette de cuivres "Eterna" avec lequel il avait donné deux concerts : à Claye-Souilly dans le cadre du Festival de Musique et à Saint Mihiel (Meuse) à l'invitation des Amis de l'église Saint Etienne et de Mme Christine de Chassey. 

L'enregistrement avec le Choeur a eu lieu en l'église Saint Etienne de Claye-Souilly.

    

Progamme de cet enregistrement

 

Andalousie - M. Cortone d'Amore
Yesterday - P. Mac Cartney et J. Lenon - Arrgt : D. Guyot
Jesus bleibet Meine Freude - J.-S.Bach - Arrgt : G. Scheer (avec "Odyssées")
Czardas - Monti - Arrgt:.St. Fougeroux
St Louis Blues - W. C.Handy - Arrgt: Arthur Frackenpohl
Bugler's Holiday - Leroy Anderson - Arrgt D. Baldwin
Ave Maria - G. Caccini - Arrgt. M. Torreilles (avec "Odyssées")
The Stars And Stripes Forever - J.-P. Sousa - Arrgt : J. G.Mortimer
Air de La Reine De La Reine De La Nuit - W. A. Mozart - Arrgt: L. Santo
El Gato Montes - M. Penella - Arrgt : J. Lichtmann
Can Can - J. Offenbach - Arrgt: A. Frackenpohl
The Livery Stable Blues - Original Dixiland Jazz Band - Arrgt: J. Gale
Sonata - Anonyme - Edited R. King
Penny Lane - P. Mac  Cartney et J. Lenon
Ave Verum Corpus - W. A. Mozart (avec "Odyssées")
Mission Impossible - L. Schifrin - Arrgt: J. Wasson 

 

 

Ce CD sera disponible au cours de l'été 2010. Si vous souhaitez le réserver dès maintenant, prière d'en faire la demande en écrivant à mh.caspar@wanadoo.fr

 

 

 

Le Quintette "Eterna"

 

 

 

              Photo-Eterna.JPG

 

 

 

Pour tout savoir sur ce quintette de musiciens professionnels : cliquez ICI

 

 

   

 

Frederic-DSC08186.JPG Frederic-DSC08135.JPG

 

 

                  Frederic-DSC08172.JPG

 

   

                 Frederic-DSC08173.JPG

 

 

 

Frederic-IMG_7632.JPG  FredericIMG_7635.JPG

 

 

 

                          

DSC00454---Copie-copie-2.JPG

                             Photo du Choeur "Odyssées" prise le 2 mai 2010 par Claude Gabel

                      au bord du canal de l'Ourcq (Claye-Souilly)

 

 

 

 

Ont participé à cet enregistrement :

 

Musiciens 

Frédéric Frammery

Dominique Brudnicki

David Randon

Maxime Audin

Pascal Muller

 

Soliste (soprano)

Sanaé Rodière

  

Choristes 

Chef de chœur : Marie-Hélène Caspar.

Soprani 1 : Béatrice Amoretti, Naëlle Deschamps, Corinne Detourbet, Marie Firmery, Sylvie Pidon.

Soprani 2 :  Annie Bosco, Gisèle Chauvaux, Michèle Choppe, Martine Deschamps, Monique Ligner, Claudine Thomas.

Alti 1 : Thérèse Boudinet, Martine Delmotte, Annie Desmet, Sylviane Gabel, Jacqueline Leduc, Christiane Loison, Frédérique Motz, Danièle Tual, Christine Tweedly.

Alti 2 : Brigitte Grandeau, Sylvie Laporte, Dominique Raison, Hilda Urban.

Ténors : Jean-Louis Boudinet, Jean-François Piau, Francis Rodière 

Barytons : Gérard Chauvaux, Michel Delmotte, Jean-François Ligner.

Basses : Lucien Carabin, Jean-Jacques Champagne, Joël Choppe.

 

Le Choeur et les musiciens remercient le père Boutros pour avoir permis cet enregistrement en l'église Saint Etienne de Claye-Souilly.

 

   

Pour retourner sur la page "Dernières Nouvelles", cliquez ICI

 

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 02:25

 

 

Le Festival de Musique 2010

a fermé ses portes

 

 

 

BLOG-3-7468---Copie.JPG   BLOG-3-7400.JPG

 

 

 

Le Festival de Musique de Claye-Souilly existe depuis cinq ans seulement. Mais que de chemin parcouru depuis !

 

En cinq ans, des orchestres ou des ensembles venus parfois de très loin ont régalé de leurs sonorités et de leurs musiques exotiques le public clayois: l'Orchestre National de Shanghai, le Choeur de la Radio et de la Télévision de Mongolie intérieure chinoise, le Duo Wang, l'Ensemble Subboteya de St-Pétersbourg, l'Ensemble Klapa Šufit de Split, les Cosaques de Kouban, etc..

 

A ces artistes se sont joints les professeurs du Conservatoire de Claye-Souilly et le Choeur « Odyssées » dirigé par Marie-Hélène Caspar qui se sont produits régulièrement à l'Espace Malraux pour partager ce quelque chose d'ineffable, d'irremplaçable et d'indispensable qu'est la musique.

 

Cette année encore, pour la cinquième édition, trois concerts de styles différents furent proposés.

 

Que dire du concert inaugural (26 mars) qui fit salle comble? Que ce fut un feu d'artifice de musiques du monde où tous les continents étaient réunis: Amérique (du Nord et du Sud), Asie (Japon et Chine), Europe. Guitare, harpe, percussions, udu, piano vinrent tour à tour accompagner la voix de Sanaé Rodière (soprano) et celles des choristes d'« Odyssées » tandis qu'en deuxième partie, les Cosaques de Kouban enflammèrent la salle en enchaînant les airs, plus entraînants les uns que les autres, jusqu'au fameux « Kalinka » repris en choeur par la foule.

 

Ce concert était offert au public clayois par le Choeur "Odyssées". L'entrée était gratuite, les programmes (12 pages) étaient gratuits et des chocolats furent distribués aux spectateurs comme c'est la tradition lors de tous les concerts du Festival.

 

Soirée inoubliable qui fit place, le lendemain 27 mars, à un plus grand recueillement autour d'un chef d'oeuvre musical, malheureusement peu entendu de nos jours: le Requiem de Cherubini interprété magistralement par l'Ensemble Vocal Philippe Caillard, maître du chant choral français.

 

Le troisième concert se devait de clore en beauté ce Festival éclectique. Le Quintette de cuivres « Magnifica » réussit ce pari dans un programme où la dextérité, la finesse de l'interprétation, la musicalité, la joie de vibrer en harmonie firent des merveilles. A l'honneur des grands compositeurs: Bach, Caccini, Mozart (avec le Choeur « Odyssées » et un très beau solo de Sanée Rodière dans l'Ave Maria de Caccini) mais aussi Haendel, Gounod, Böhme, Williams, Chostakovith (la fameuse valse) ou encore le contemporain Marc Mir dans une « Suite celtique » fort appréciée du public.

 

Après les remerciements d'usage, notamment aux partenaires qui contribuent à péréniser ce beau Festival, et à l'équipe technique fort efficace de l'Espace Malraux, le Festival s'est achevé dans la bonne humeur avec l'espoir que la sixième édition soit tout aussi festive et agréable. Tel est d'ores et déjà le voeu des organisateurs.

 

 

 

BLOG-3 7413 - Copie  BLOG-3 0008 - Copie  BLOG-3 7471  BLOG-3 7410
  BLOG-3-7395---Copie.JPG   BLOG-3-7403.JPG   photo-chanu-2-copie-1.jpg   BLOG-3-0024.JPG

 

  

                             quintette-MAGNIFICA-copie-1.jpg     BLOG-3-0008-copie-2.JPG  
  GABEL-KOUBAN1.JPG

                  DSC00371.JPG

 

 

 

Article paru sur "La Marne" du mercredi 31 mars 2010 :

 

Pour l'amour du choeur

 

 

Le Festival a été créé en 2006 par Marie-Hélène Caspar, présidente du [Festival de Musique de Claye-Souilly et chef du ] Choeur "Odyssées". Depuis, grâce au succès rencontré chaque année auprès du public, il s'inscrit dans les grands rendez-vous festifs pour, selon Marie-Hélène Caspar, "partager ensemble quelque chose d'ineffable, d'irremplaçable, d'indispensable qu'est la musique " ...

 

Sur le thème du voyage d'Ulysse qui s'entretient avec Pénélope, son épouse restée sur l'île d'Ithaque, se sont succédées des chansons sud-américaines (harpe et guitare), des mélodies traditionnelles chinoises interprétées par le talentueux Duo Wang (piano et violon) et des chants populaires japonais accompagnés par Sanaé Rodière (soprano) et les 40 choristes du Choeur "Odyssées".

Les Cosaques de Kouban assuraient la deuxième partie du programme.

 

Le Festival s'est poursuivi samedi avec un concert de Philippe Caillard interprétant le Requiem de Luigi Cherubini, et celui, dimanche après-midi, du quintette de cuivres "Magnifica".

 

Si le voyage d'Ulysse est terminé, celui du Choeur "Odyssées" ne fait que commencer. L'ensemble effectuera une tournée en Italie en mai (voyage à Soave) et se produira à l'église de Messy le 12 juin en soirée. Le 20 juin, pour la fête de la musique, le Choeur clayois donnera à 18 heures un concert à l'église St Etienne de Claye-Souilly avec la chorale de l'IUFM de Livry-Gargan.

 

 

 

Commentaires et témoignages 

 

Extraits parmi d'autres

 

Un immense et chaleureux bravo.

J'ai encore les oreilles qui "frétillent" de cet extraordinaire concert. mais est-ce bien le mot juste ? Fête serait déjà mieux; mais faible par rapport à la complicité de de coeurs à choeurs.

Cette ferveur qui nous a tous rassemblés vous appartient dans l'excellence.

Chacun sur la scène s'est dépassé! A la vérité j'en ai encore mal aux mains...

Dans un contexte plus professionnel, j'ai "senti" vibrer la dynamique des voix et chaque timbre était clair de précision et le volume superbe; quant aux jeux de lumières, une bien meilleure imagination synchronisée avec les rythmes émerge (cette retenue est appréciable car ce n'est pas du disco agressif).

Un grand bravo aux techniciens à la lumière et au son! Que nous réservez-vous demain et après demain ? Pôvres mains.... »

  

--------------------------

 

Encore Bravo et Bravo.

J'ai eu l'honneur de jouer la première note du 5ème Festival [de Musique], c'était un "LA", et l'immense plaisir d'écouter le Choeur « Odyssées » et les musiciens russes.

Quant à dimanche, je connaissais « Magnifica » : deux d'entre eux sont des amis intimes. Ce qui a été formidable, c'est la communion entre cet ensemble et le Choeur. Sanaé a été remarquable dans Caccini. Ave verum superbe. Pour Jesus bleibet meine Freude [Bach], je le ressens plus lent mais c'est un avis très personnel.

Le programme était très tonique et parfaitement équilibré; la preuve : le public en redemandait...
Je sais, pour avoir pratiqué, toute la logistique qui est nécessaire  pour de tels événements. Il n'y avait aucune fausse note, Ulysse est unique, je vais adhérer à son fan-club.

Encore mille mercis.

Tous mes encouragements pour les manifestations à venir.

 

-----------------------

 

Félicitations pour la programmation du Festival, c'était superbe. Merci encore de m'y avoir invité.

 

-----------------------

 

Un grand merci Marie-Hélène pour ce sublime concert de dimanche. 

Je mesure pleinement le privilège que nous avons de vous avoir comme chef de c(h)œur.

----------------------

Ce Festival a été un régal et la joie était réelle sur scène et dans la salle!

[…] Encore merci au formidable travail d ' "Odyssées" et l'enchantement de ses muses et balladins...

A bientôt. Avec le réel plaisir de vous saluer.

 

-----------------------

 

Un concert magnifique d'une très grande qualité. Heureusement que nous avons à Claye-Souilly un Festival d'un tel niveau pour nous donner des émotions aussi fortes. Merci au Choeur "Odyssées" et à tous ceux qui organisent ce festival.

 

-----------------------

 

Le bonheur pour nous est de partager la belle musique et l'amitié avec vous.

 

-----------------------

   

Chaleureux remerciements à tous ceux qui ont manifesté leurs témoignages d'amitié à l'occasion de ce Festival.

 

 ...............

 

Pour voir des photos du concert du 26 mars (Musiques du monde, le Choeur "Odyssées" et les Cosaques de Kouban),

cliquez ICI 

 

 

Pour voir l'album photo de ce Festival, cliquer  ICI

 

 

 

 

Pour retourner sur la page "Dernières Nouvelles", cliquez ICI

 

 

 

Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
5 août 2010 4 05 /08 /août /2010 01:56




Festival de Musique
de Claye-Souilly 
2010



Concert d'ouverture du Festival 



Ce concert a eu  lieu
le vendredi 26 mars 2010
à 20 heures 30
à l'Espace André-Malraux de Claye-Souilly


Ce concert est offert au public de Claye-Souilly
par le Choeur "Odyssées"


L'entrée en était gratuite





-------------


1ère partie du concert



Programme



Duo Martine JACOTIN (harpe) - Kléber BESSON (guitare)

La cueca (Bolivie)


Cécile CHANU (piano) - Sanaé RODIERE

Karatachi no hana (Les fleurs du citronnier)


Duo Wang
Yuanyuan LI (piano) - Taiping WANG (violon)

Chant du pécheur au crépuscule

Fête de la moisson

(mélodies traditionnelles chinoises)


Sanaé RODIERE

Martine JACOTIN - Chœur «Odyssées»

Sakura (Les fleurs de cerisier)

(chant traditionnel japonais)


Cécile CHANU (piano) - Chœur «Odyssées»

Pourquoi chanter

Jamaïca Farewell


Kléber BESSON (guitare) - Roland MELLE (percussions, udu)
Chœur «Odyssées»

El eco (chant traditionnel du Pérou)

El condor pasa (chant traditionnel des Andes)

(pour écouter un extrait, voir à la fin de cet article)
La Sandunga
(chant traditionnel du Mexique)

 
Artistes participant à la première partie du concert


Choeur "Odyssées"


Le Choeur "Odyssées" est une composante de l'Association
"Festival de Musique de Claye-Souilly".
Voir toutes les informations concernant les activités du Choeur
sur l'article "Informations générales"
en cliquant ICI


Kléber BESSON (guitare)



kleber

Il étudie la guitare de 1968 à 1973 avec Andrés Segovia, Alexandre Lagoya et Julian Bream, puis obtient un prix du CNSM de Paris et le diplôme d’état de guitare. Il est professeur titulaire au Conservatoire de Claye Souilly (77).


Depuis 1969, il se consacre au luth et aux instruments de la même famille : vihuela, guitares anciennes, archiluth, théorbe. Il fonde en 1976 l’ensemble « Les Musiciens du Palais Royal » En tant que soliste, en duo avec les voix de J. Sage, J. Herbillon, A. Zaepfel, J. Belliard, M. Alcantara, M. Pédaugé, L. Orlowski ou avec les plus célèbres ensembles Français de musique ancienne, il a donné plus de 2000 concerts - USA, Canada, Europe, Afrique, Moyen Orient et Extrême Orient - et participé à douze disques (Arion).


Il se produit aussi en concert avec la soprano Sanaé Rodière.


Il enrichit régulièrement le répertoire de ces instruments par des recherches musicologiques, des arrangements et des transcriptions.


Photo Kléber-Sanaé
Kléber Besson et Sanaé Rodière


Cécile CHANU (piano)




photo-chanu-2-copie-1.jpg
Après un 1er prix de piano au concours des conservatoires de la Ville de Paris, Cécile Chanu étudie à l'Ecole Normale de Musique de Paris où elle obtient le Diplôme d'enseignement.


Elle poursuit ensuite un cursus de perfectionnement sur la gestuelle pianistique au Centre International de Piano.

 

Titulaire du Diplôme d'Etat de professeur de piano, elle enseigne au Conservatoire municipal de Claye-Souilly.

 

Elle accompagne régulièrement chanteurs et instrumentistes et participe à des créations dans le domaine de la musique contemporaine


Martine JACOTIN (harpe)


 

Après des études musicales au Conservatoire de Toulouse Midi-Pyrénées, Martine Jacotin entre au Conservatoire Supérieur de Paris dans la classe de Jacqueline Borot.


Dès la fin de ses études, Roberto Benzi la fait entrer à l'Orchestre de Bordeaux. Avec Michel Plasson et l'Orchestre du Capitole de Toulouse, elle effectue plusieurs tournées (Etats-Unis, Canada, Allemagne, Italie, Suisse, Amérique du Sud). Elle enseigne alors dans la région de Toulouse et se produit à Caen, Limoges, Pau, Orléans...


De retour à Paris en 1981, elle effectue plusieurs tournées avec la flûtiste Véronique Souhait (Orléans, Paris, Marseille, Metz, Bar-le-Duc, etc.).


Membre de l'Orchestre Pro Arte de Paris pendant 10 ans, elle se produit également avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France, l'Ensemble Orchestral de Paris...

Elle enregistre avec le pasteur Jean-Christophe Robert pour l'Église réformée de France.


Très attirée par l'enseignement, elle crée les classes de harpe de Pontault-Combault, Le Perreux, Brie-sur-Marne, Collégien, Chelles et Torcy. C'est dans cette ville qu'elle développe une grande classe. Elle évolue aussi à Dammartin-en-Goële, Othis et Claye-Souilly.

 



Roland MELLE




Roland-Melle.jpg

Auteur compositeur.
Passionné de musique traditionnelle, musicien de conteurs depuis de nombreuses années, il collectionne depuis plus de trente ans des instruments de musique venus du monde entier. Sa collection privée réunit plus de 150 instruments traditionnels qu’il utilise dans diverses manifestations







 

Sanaé RODIERE (soprano)

Photo-Sanae.JPG
Née à Kitahara au Japon, elle débute ses études musicales par le piano puis se dirige vers le chant lyrique en tant que soprano. Elle est alors diplômée de l’Université des beaux-arts de la région d’Aichi.


Elle vient se perfectionner en France dès 1996, à l’Ecole Normale de Musique de Paris et dans divers conservatoires qui lui décerneront de nombreuses récompenses dans diverses disciplines vocales, ainsi qu’en art lyrique, la musique de chambre et la pédagogie.


Sa carrière professionnelle française commence en 1998 par des engagements en tant que supplémentaire des Chœurs de Radio-France, de l’ensemble vocale Michel Piquemal ainsi qu’au sein de l’ensemble « Séquenza 9.3 » dirigé par Catherine Simonpiétri.


Sanaé se produit régulièrement en qualité de soprano soliste au sein de productions lyriques et d’oratorios. Elle est membre du trio « Les Ondes », (soprano, violon et orgue) qu’elle crée en 2006 et se produit depuis lors de différentes tournées en France.


Actuellement, elle est également professeur de chant aux Conservatoires d’Ezanville et de Claye-Souilly.




Yuan Yuan LI   (piano) 
    


                                                                                                                    

Elle commence ses études de piano à l'âge de six ans. Elle entre au Conservatoire de Wuhan (du 9e de Paris ...


La  pianiste possède de riches expériences de concertiste : une pléiade de concerts en Chine, son pays d'origine, à Wuhan dans le Hubei, Shanghai, Pékin et dans tout le sud de la Chine. En Europe, elle est chaleureusement accueillie par un public enthousiasmé par son art : à St Rémy les Chevreuse, au Château de Breteuil, à Paris, à Milon comme à Genève, à Montana, à Asnières...


Son talent de chambriste et de soliste est marqué par la finesse de son jeu et par une sensibilité particulière d'échange musical avec soChine) en 1978 à l'âge de 15 ans. Considérée comme le plus jeune talent du Conservatoire, elle obtient en 1982 son Diplôme Supérieur de Piano et de musique de chambre. 
        

De 1984 à 1986, elle poursuit ses études au Conservatoire de Genève dans la classe de M. Datynar. Elle y achève ses études brillamment avec le Diplôme Supérieur de piano et un Certificat de Perfectionnement. Puis, elle vient à Paris, en 1986, pour continuer ses études de perfectionnement, bénéficiant également des conseils des grandes pianistes telles que Nikita Magaloff et Vlado Perlemuter.


Invitée dès 1987 du 11° Festival de Musique du Touquet, elle se rend à Vichy en 1988, à la demande de l'Académie Internationale de Musique de Vichy, pour y donner des cours de piano. Après avoir obtenu successivement, en 1988 et 1989, le Diplôme Supérieur de Musique de Chambre et le Diplôme Supérieur de Concertiste de l'Ecole Normale de Musique de Paris, elle remporte en 1989 le Prix d'Honneur du Concours International de Sonates de Vierzon.


Depuis l'année 2000, Yuanyuan Li est invitée par de nombreux festivals : Festival du Haut Quercy, Festival de Bourges, Festival de Saint Louis (USA), Centre Culturel de Chine à Paris, Festival d'Artois, concert exceptionnel à Mairie
n partenaire : "Touchants et attachants ... Tour à tour humoristique ou élégante dans sa forme et sa courbe. Tout ce que l'on pourrait souhaiter voir exprimer en matière d'expériences musicales et esthétiques est présent, manifesté dans un discours aéré et vibrant. "  ("Échos républicains")




Taiping Wang (violon)



 

Il étudie la musique et le violon au Conservatoire Supérieur de Musique de Xian, en République Populaire de Chine, où il obtient son Diplôme Supérieur de violon et de musique de chambre. Au cours de ses études à Xian, il bénéficie des cours de grands maîtres tels qu'Isaac Stern et Yehudi Menuhin. Lauréat du Premier Grand Prix du Festival des Cinq Provinces de Chine en 1983, il est la même année, nommé professeur de violon au Conservatoire Supérieur de Musique de Xian. 

Boursier du Gouvernement français, il vient en France en 1984 pour perfectionner ses études de musique. Il accomplit brillamment les programmes de l’Ecole Normale de Musique de Paris qui lui décerne en 1985 la Licence de Concert et en 1987, les Diplômes Supérieurs de Concertiste de Violon et de Musique de Chambre. Avec sa partenaire, la pianiste Yuanyuan LI, il fonde en 1985 un duo. Leur collaboration donne lieu à de nombreux concerts et récitals en Suisse, Italie, Turquie, Afrique et France. 

Il est invité au Festival de Musique du Touquet en 1987 et en 2002, au Festival de musique du Haut Quercy en 2000 et 2001, au Festival de Bourges « Un été à Bourges » en 2002 et 2003: 
« C’est un pur moment de bonheur… subtil dans le jeu du musicien, aérien, léger dans la virtuosité. C’est le charme et la poésie, le temps qui s’arrête, un rêve musical d’une exquise beauté. » ("Le Berry Républicain")  

Le violoniste s’est encore distingué en 1989 par un Prix d’Honneur du Concours International de Sonates de Vierzon. La même année, il se produit en soliste accompagné par l’Orcheste de l’Académie Internationale de Vichy. La presse salue dans son jeu “la sensibilité de son vibrato qui offre un beau discours musical qui sait s’unir harmonieusement avec les autres instruments” ("La Montagne").  

En septembre 1989, Taiping WANG se joint à l’Orchestre de Picardie et il y occupe, depuis, le poste de violon solo. 

Depuis 1998, il assure également le poste de violon solo de l’Orchestre Philharmonique International de Paris et de l’Orchestre International du CROUS de Paris. 

En 1993, il enregistre son premier CD avec Yuanyuan LI : “C’est comme le Yin et le Yang, on ne peut les dissocier, et l’un ne peut exister sans l’autre; complémentarité parfaite, intelligence et émotions uniques, au service de deux instruments” ("Échos Républicains").   

Depuis 1994, il retourne régulièrement en Chine en tant que soliste et leader pour des concerts sans chef. Il dirige aussi de grandes formations orchestrales lors du Festival Eurochestries à Zhengzhou, Zhejiang, Qindao et Shanghai en Chine. Il assure des Master classes dans plusieurs villes en France et en Chine. Il fait partie, en tant que membre du jury, de plusieurs concours nationaux, FR3, Pricem…

Les tournées effectuées avec l'Orchestre de Picardie en Chine en octobre 1996 et en mai 2005 ont été des succès dans la carrière de ce violoniste : "même s'il était à nouveau chez lui, il se devait de donner le plus beau concert de sa carrière encore courte. […] il a fait un triomphe qui n'était pas que sentimental et l'Orchestre [de Picardie] a accompagné amoureusement son Chinois préféré dans sa longue montée vers le bonheur" ("Le Courrier Picard").  


Pour écouter "El condor pasa", air qui sera interprété le 26 mars par Kléber BESSON (guitare) - Roland MELLE (percussions) et le Chœur «Odyssées»
cliquez sur le rectangle blanc dans le cadre ci-dessous






Voir aussi l'article sur la 2ème partie de ce concert en cliquant ICI 



Pour retourner sur l'article "Dernières Nouvelles", cliquez ICI
  


 

 

 



Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
6 juillet 2008 7 06 /07 /juillet /2008 18:00



5ème anniversaire

du Festival de Musique de Claye-Souilly




Un concert magnifique et .... émouvant



BLOG-3-0037.JPGGâteau d'anniversaire confectionné par

Emmanuel Freyss - "Au Duc de Claye"




BLOG-3-7409.JPG


BLOG-3-7398.JPG



BLOG-3-7387.JPG  BLOG-3-7412.JPG




BLOG-3-7413---Copie.JPG BLOG-3-7392-copie-1.JPG BLOG-3-7395---Copie.JPG





BLOG-3-7410.JPG BLOG-3-0008---Copie.JPG BLOG-3-7403.JPG

 

 

 BLOG-3-0024.JPG   photo-chanu-2-copie-1.jpg

 

 

 

BLOG-3-0021.JPG BLOG-3-0013.JPG





                  GABEL-KOUBAN1.JPG  


                                                                          Photos : Claude Gabel  - Jean-Louis Pidon



Pour voir l'article sur l'ensemble du Festival 2010, cliquez ICI

 

Pour retourner sur la page "Dernières Nouvelles", cliquez ICI




Repost 0
Published by Caspar
commenter cet article
6 juillet 2008 7 06 /07 /juillet /2008 15:49

 

Festival de Musique
de Claye-Souilly
2010



Concert d'ouverture du Festival 

Ce concert aura lieu
le vendredi 26 mars 2010
à 20 heures 30
à l'Espace André Malraux de Claye-Souilly


Ce concert est offert au public de Claye-Souilly
par le Choeur "Odyssées"


L'entrée sera donc gratuite

------------

2ème partie du concert



Les Cosaques de Kouban







Kouban-groupe-copie-3






























Le Kouban (en
russe : Кубань) est une zone géographique du sud de la Russie encerclant le fleuve du même nom et accolé à la mer Noire, entre la steppe, le delta de la Volga et la Ciscaucasie.
Terre ancestrale des
Cosaques du Kouban, la région fut pendant un temps un lieu de rassemblement pour les armées blanches durant la guerre civile russe.

La péninsule du Kouban tient lieu de cadre à l'action du film Croix de fer de Sam Peckinpah (retraite allemande de 1943).




Le concert


Il est consacré aux chants populaires (avec quelques chants liturgiques orthodoxes russes, originaires des grands monastères des régions de Kiev et de Novgorod) qui mettent en valeur les performances vocales exceptionnelles des membres du groupe.

Dans ces chants populaires, c’est le tempérament de feu des chanteurs de KOUBAN qui s’exprime. Ils sont d’une diversité surprenante, allant des airs mélancoliques aux mélodies gracieuses, avec des fantaisies vocales étourdissantes.

C’est avec beaucoup de chaleur et de fougue que KOUBAN interprète ces airs si entraînants qui laissent l’auditoire sous le charme de ces puissantes voix slaves.

 


Les artistes 


Véritable phénomène de l’art vocal, l’ensemble KOUBAN est composé de 5 solistes.

La puissance de leur voix et la pureté des timbres procurent un immense bonheur musical.



kouban-1.jpg

L'ensemble est dirigé par Andreï KIKENA, ténor formé au Conservatoire de Kiev, qui a été chef de groupe des Chœurs de l’Armée Rouge et directeur des Chœurs de l’Opéra de l’Académie de Kiev.







A ses côtés


Pavel KALDINE
, ténor, balalaïka, diplômé du Conservatoire de Saint-Pétersbourg, lauréat de plusieurs concours en tant que soliste. Pavel s’est produit en Russie dans les théâtres les plus renommés.


Volodymyr SHPINOV,
baryton, diplômé du Conservatoire national de Kiev, 1er prix au concours des chefs de chœur en Ukraine, est aussi un virtuose de la balalaïka basse.


Volodymyr YEMETS
, ténor, diplômé du Conservatoire de Lvov, lauréat du Concours International de Chant de Moscou, a été soliste à l’Opéra de Donetsk et de Cracovie (Pologne).


Valéry DROUGOVSKOÏ
, basse, 1er prix au concours international de Paris, soliste de l’Opéra National d’Ukraine, participe à plusieurs productions au Théâtre des Champs Elysées, au Théâtre du Châtelet et à l’Opéra Bastille. Depuis 1999, il est soliste dans Carmen (Compagnie Off) en tournée en France, en Europe et en Amérique du sud.



   kouban2.jpg  kouban3.jpg  kouban4.jpg  kouban5.jpg





Programme

 

De derrière la forêt 
Tout près du puits

(polyphonie cosaque) Arrgt A. Kikena


La lamentation du coucou gris

P. Nitchinsky


Kouban

(chant cosaque du Kouban) Arrgt A. Kikena


Au clair de lune

(traditionnel ukrainien)


La clochette monotone

(traditionnel russe)


La légende de Stenka Razine

(traditionnel russe)


Chant des partisans

(traditionnel cosaque)


Le cosaque du Danube

Kalinka

(traditionnel russe)





Voir aussi l'article sur la première partie de ce concert en cliquant ICI



Retour sur l'article "Dernières Nouvelles", où des nouvelles informations vous attendent
cliquez
ICI








Repost 0
Published by caspar
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Pierre Caspar
  • Le blog de Pierre Caspar
  • : Le Festival de Musique de Claye-Souilly (Région parisienne) reçoit des choeurs, orchestres, ensembles musicaux du monde entier. Le Choeur de Claye-Souilly a fait des tournées en Europe, aux U.S.A., au Canada, en Chine etc
  • Contact

Recherche